V 50 103 kw pfeift / heult im Leerlauf